Transferencia de título salvamento (Chocado)
Cuando un vehículo tiene un título de salvamento, no puedes transferirlo ni obtener un título nuevo hasta que pase por una inspección. El DMV requiere esta inspección para garantizar que el vehículo sea seguro para circular, confirmando que los daños que justificaron el título "SALVAGE" se hayan reparado adecuadamente y no representen un peligro para la seguridad en la carretera. Por lo tanto, si tienes un título de vehículo marcado como salvamento con el nombre del antiguo propietario o información de seguro antigua, no podrás transferirlo a tu nombre hasta que se apruebe esta inspección.
Salvage Title Transfer
When a vehicle has a salvage title, you often cannot transfer or obtain a new title until it undergoes inspection. The DMV requires this inspection to ensure the vehicle is safe to drive, confirming that the damages justifying the salvage title have been properly repaired and won't endanger road safety. Therefore, if you have a salvage-stamped vehicle title with the previous owner's name or old insurance information, you cannot transfer it to your name until this inspection is approved.